кто такие засранцы

Еще со средних веков в Каталонии существует рождественский обычай, согласно которому к этому светлому празднику изготавливают маленькие фигурки разукрашенных человечков – «каганеров», которые справляют свою большую нужду. Дословно с испанского «каганер» переводится как засранец. Эти фигурки прячут в рождественском вертепе или дома. По приданию считается, что тому, кто найдет такую фигурку и будет хранить её на виду в течение года на работе или дома, удача будет сопутствовать целый год.