ПесГоворун читает книжки и говорит спасибо

ПесГоворун очень любит читать.

Читает он все подряд: от надписей на фасадах и заборах, до Российской газеты на унитазе (прочел даже блог тов. Андромеда, отмечу, что не на унитазе читал, отдельно благодарю его за Эфемерный блог, и еще, отдельно, снимаю шляпу за пост об Анник Гуталь – он напомнил мне о самом первом путешествии во Францию).

Литературный вкус у ПсаГоворуна ужасен. Некоторое время назад, когда он дружил со стоматологом, последний давал ПсуГоворуну дельные рекомендации о прочтении качественной литературы (так сказать, составлял список внеклассного чтения), ибо ПесГоворун был молод и наивен (мерами читал тов. Кинга, различную биллетристику эт сетера). Так состоялось тесное знакомство с Пелевиным, Стругацкими, Бахом и прочими мастерами. ПесГоворун смаковал У. Эко, И. Стоуна, жевал (периодически сплевывая) Коэльо, грыз кирпич профессора Сузуки, «сдавал мозг в аренду» Паланнику, бродил за Гейманом, «пропивал» с георгафом глобус, «подносил патроны» Санькье и так далее и тому подобное… Мир литературы, сука, безграничен. Если сложить всё, что ПесГоворун прочел за свою недолгую жизнь в бумажном варианте, можно построить эдакую знатную усадьбу – но ПесГоворун, в силу своей пошлой бедности практически все читал в электронном варианте. Получилось лирическое отступление, пытаемся перейти «ближе к телу».
ПесГоворун вновь (среди прочего) начал читать литературу с уклоном «съебаться от действительности, заебла работа, быт опротивел». Однажды, завершив ознакомление с очередным зомби-пиздецом по-русски, захотелось вернуть в памяти ощущение беззаботной юности – перечесть какую-нибудь из книжек про Черный Отряд любимого в детстве тов. Г.Кука (ПесГоворун охоч до перечитывания особенно понравившихся произведений, так Имя Розы он, болезный, перечел 3 раза). Залез он на Либрусек, и с удивлением узнал, что искомая им эпопея, как оказалось, относится к жанру темное фэнтези темное фэнтези, узнав, что представляет собою этот жанр и найдя в нем изрядно произведений уже им прочитанных, решил он ознакомиться с чем-либо новым, дабы приятно скоротать чутка времени (какую-то очередную мега-хуйню по работе я как раз завершил, но делал вид, что еще с ней сношаюсь). Так вот, среди всяческих, ну совсем уж, бессмысленных произведений, нашел ПесГоворун презанятнейшую серию — Малазанская «Книга Павших».
Серия ПсаГоворуна весьма и весьма заинтересовала. Описывать сюжет – бессмысленно, зачем тогда читать книгу-то? Это, конечно, сказка, страшная и жестокая сказка для взрослых бездельников и балбесов типа меня. Но, признайтесь, хотелось ли Вам, пытливые читатели (если до сих пор дочитали – значит пытливые) окунуться в совершенно незнакомый и загадочный мир? И если да, то – добро пожаловать в Сказания из Малазанской книги павших.



Огромный выдуманный мир, мир со своей очень древней историей, со своими законами, религиями, пантеоном и прочими, тщательнейшим образом проработанными авторами (историк и антрополог по образованию), деталями. Суровые и злые картины, «многогранные» совершенно не картонные герои, обилие сюжетных линий, много рас, причем совершенно своеобразных (это не орки, эльфы и прочая поебень – это что-то новое, не набившее оскомину) в общем, не хватит у меня ни словарного запаса, ни терпения четко и ясно донести то, что книга меня очень впечатлила. Читать, на мой взгляд, тяжело, но эта история того стоит.
Первые 2 книги рекомендую читать в переводе Иванова (он мне показался более ясным). Остальные – в переводе Киницика Карбарна (перед ним снимаю шляпу).
Наговорил дюже много, сильно не бейте – это ж все-таки, блядь, мой бложек.